Where can you assign a role to a clip?

Assigning a role to a clip is an important function within Final Cut Pro, ensuring that audio and video elements are organized and processed correctly during editing and mixing. The ability to assign roles is indeed available in the Info inspector and through the Modify menu.

In the Info inspector, you can select a clip and adjust its properties, including assigning it a specific role such as dialogue, effects, music, etc. This assignment helps streamline the editing process, particularly in larger projects where managing various audio and video elements is crucial. The Modify menu also provides an option to assign roles, allowing for quick adjustments without navigating away from the timeline.

Assigning roles directly in the timeline or only during import limits the flexibility of managing clips after they have already been placed in a sequence. The Effects panel is used primarily for adjusting visual and audio effects rather than for assigning organizational roles. Thus, the correct answer highlights the versatility and accessibility of role assignment through dedicated panels designed for clip information management.